Sex Education’s Connor Swindells confirms real-life romance with co-star – DigitalSpy.com